Tablas de gramática ucraniana
Sustantivos en caso nominativo
Para formar el plural de un sustantivo en español, en la mayoría de los casos solo tenemos que añadir una -s (casa ⇒ casas). Sin embargo, en ucraniano existen diferentes terminaciones posibles para marcar el plural.
A continuación puedes ver todas las terminaciones posibles de los sustantivos ucranianos organizadas por parejas: terminación en singular + terminación en plural.
| Género del sustantivo | Cómo cambia la terminación del singular ⇒ al plural | Ejemplos en singular ⇒ plural |
|---|---|---|
| Masculino | consonante + и | лiс ⇒ лiси́ bosque |
| consonante + і | лíкар ⇒ лікарí médico |
|
| -о ⇒ -и | ба́тько ⇒ батьки́ padre |
|
| -й ⇒ -ї | карава́й ⇒ карава́ї hogaza de pan |
|
| -я ⇒ -і | суддя́ ⇒ су́дді juez |
|
| Femenino | -а ⇒ -и | зíрка ⇒ зірки́ estrella |
| -я ⇒ -і | ву́лиця ⇒ ву́лиці calle |
|
| -я ⇒ -ї | істо́рія ⇒ істо́рії relato, historia |
|
| -а ⇒ -і | ве́жа ⇒ ве́жі torre |
|
| – ⇒ -і | ніч ⇒ но́чі noche |
|
| Neutro | -о ⇒ -а | о́зеро ⇒ озе́ра lago |
| -е ⇒ -я | лице́ ⇒ ли́ця cara |
|
| -е ⇒ -і | плече́ ⇒ пле́чі hombro |
|
| -я = -я | завда́ння ⇒ завда́ння tarea |
Algunas palabras en ucraniano se utilizan únicamente en plural o únicamente en singular.
Las siguientes palabras se utilizan únicamente en singular:
- sustancias: залíзо (hierro), віск (cera), кров (sangre), молоко́ (leche)
- nombres colectivos: студе́нтство (estudiantes), мо́лодь (juventud), рідня́ (familiares), воло́сся (cabello)
- acciones, cualidades y sentimientos: хо́да (caminar), поспíшність (prisa), гнів (ira), дру́жба (amistad).
Las siguientes palabras se utilizan en plural:
- objetos formados por dos partes: окуля́ри (gafas), но́жиці (tijeras), воро́та (puertas).
- determinados periodos de tiempo, acontecimientos y juegos: канíкули (vacaciones), імени́ни (onomástica), ша́хи (ajedrez).
