Tablas de gramática ucraniana
Adjetivos en caso instrumental
En ucraniano, los adjetivos concuerdan con el sustantivo en género, número y caso. Por tanto, si el sustantivo está en instrumental (Instr.), el adjetivo también debe estar en instrumental.
Para formar el instrumental de un adjetivo, sigue estos tres pasos:
| Paso 1: Sustantivo | Paso 2: Adjetivo | Paso 3: Ejemplos de adjetivo + sustantivo | |
|---|---|---|---|
| Nom. ⇒ Instr. | Ejemplos | Я розмовля́ю з … = Hablo con… | |
| Masculino singular | -ий ⇒ -им | га́рний ⇒ га́рним agradable |
Я розмовля́ю з га́рним хло́пцем Hablo con un chico guapo |
| ій ⇒ ім | си́ній ⇒ си́нім azul |
Я розмовля́ю з си́нім кло́уном Hablo con un payaso azul |
|
| Femenino singular | -а ⇒ -ою | вродли́ва ⇒ вродли́вою guapa |
Я розмовля́ю з вродли́вою по́другою Hablo con una amiga guapa |
| -я ⇒ -ьою | літня ⇒ літньою mayor |
Я розмовля́ю з літньою люди́ною Hablo con una persona mayor |
|
| Neutro singular | -е ⇒ -им | нове́ ⇒ нови́м nuevo |
Я розмовля́ю з новим президе́нтом Hablo con un presidente nuevo |
| сумне́ ⇒ сумни́м triste |
Я розмовля́ю з сумни́м обли́ччям Hablo con una cara triste |
||
| Plural (masculino, femenino y neutro) | -і ⇒ -ими | щасли́ві ⇒ щасли́вими felices |
Я розмовля́ю з щасли́вимим дру́зями Hablo con amigos felices |
| ра́дісні ⇒ ра́дісними alegres, felices |
Я розмовля́ю з ра́дісними людьми́ Hablo con personas felices |
||
| нові ⇒ нови́ми nuevos |
Я розмовля́ю з нови́ми книгами Hablo con los libros nuevos |
||
Cómo leer esta tabla
- Paso 1: ¿Cuál es el género del sustantivo? ¿Está el sustantivo en singular o en plural?
- Paso 2: Examina el adjetivo en nominativo (Nom.) con el género y el número correctos. Presta atención a su terminación y consulta el paso 2: la tabla te indicará cuál es la terminación del adjetivo en instrumental (Instr.).
- Paso 3: Observa los ejemplos de sustantivo + adjetivo. Utilizamos la expresión ucraniana equivalente a «Hablo con…», que requiere el instrumental.
